Chúng ta sử dụng máy tính có thể 24/24, thậm chí là 365/365 ngày. Tuy nhiên, có những ký tự máy tính mà chúng ta đọc thuần Việt vô tình trở thành sự thiếu chuyên nghiệp trong mắt khách hàng đối tác.
Ví dụ ký tự “_”, tiếng Việt ta hay đọc với người Việt là “Síp trừ”.
Cách đọc này, kể cả đối với công việc có đối tác là người Việt, đọc như vậy cũng đã chứng tỏ rằng bạn thiếu chuyên nghiệp và kỹ năng tiếng Anh kém.
Vậy chúng ta nên đọc sao cho đúng, hãy cùng xem một số các cách đọc ký tự tiếng Anh trên bàn phím máy tính cũng như khi bạn nhắn lời nhắn trên điện thoại nhé.
CÁCH ĐỌC PHÍM TẮT TRÊN BÀN PHÍM BẰNG TIẾNG ANH
Kí hiệu “@” được đọc là at
Kí hiệu “$” được đọc là dollar, đơn vị tiền tệ của Mỹ
Kí hiệu “£” được đọc là pound, , đơn vị tiền tệ của Anh
Kí hiệu “%” được đọc là percent, phần trăm
Kí hiệu “&” được đọc là ampersand, được hiểu là và, thêm vào
Kí hiệu “*” được đọc là asterisk, dấu sao dùng để nhấn mạnh hoặc bổ sung ý ở trên.
Kí hiệu “!” được đọc là exclamation mark, dấu chấm than
Kí hiệu “()” được đọc là parentheses, dấu ngoặc đơn
Kí hiệu “–” được đọc là hyphen, dấu nối trong từ ghép
Kí hiệu “_” được đọc là underscore, understroke, dấu gạch dưới từ, ngữ dùng để nhấn mạnh
Kí hiệu “:” được đọc là colon, dấu hai chấm
Kí hiệu “,” được đọc là comma, dấu phẩy
Kí hiệu “…” được đọc là ellipses, dấu ba chấm
Kí hiệu “.” được đọc là full stop/period/dot, dấu chấm
Kí hiệu “?” được đọc là question mark, dấu hỏi chấm
Kí hiệu “” được đọc là quotation marks (trong tiếng Anh-Mỹ), inverted comma (trong tiếng Anh-Anh), dấu ngoặc kép, dấu nháy.
Kí hiệu “;” được đọc là semicolon, dấu chấm phẩy
Kí hiệu “™” được đọc là trademark, thương hiệu đã được đăng kí bản quyền độc quyền.
Kí hiệu “®” được đọc là registered, sản phẩm của thương hiệu đã được đăng kí bản quyền.
Kí hiệu “CC” là viết tắt của cụm từ carbon copy, được hiểu như việc gửi thêm một bản sao tới các email khác và có hiển thị email đó.
Kí hiệu “BCC” là viết tắt của cụm từ blind carbon copy, gửi bản sao tới các email khác nhưng không hiển thị email đó.